V-1.2, r. 6 - Regulation respecting all-terrain vehicles

Full text
4. No person may drive an all-terrain vehicle where the lights, the muffler or the mudguards installed by the manufacturer have been modified, removed or rendered inoperative, except where such vehicle is driven on a race track recognized by a federation of all-terrain vehicle clubs.
No person may drive a learner’s vehicle where a piece of equipment or an accessory installed by the manufacturer has been modified, removed or rendered inoperative.
O.C. 58-88, s. 4.